Duolingo — второй иностранный
В наши дни нелегко приходится людям, не владеющим иностранными языками, и на этом факте иногда играют и выигрывают разные курсы и компьютерные программы, предлагающие отличный результат в максимально короткие сроки. В итоге ощутимого эффекта не наблюдается – ведь чтобы выучить язык, нужны время и усилия, и деньги на обучение тратятся впустую.
Что касается компьютерных программ, то большинство из них могут быть всего лишь помощниками в изучении иностранного языка, помимо курсов или репетитора. По-настоящему хорошие программы, способствующие изучению языков, встречаются редко, и стоят, как правило, немалых денег. Если языка вы не знаете вообще, и приходится начинать с нуля, возникают трудности с восприятием логики и подачи материала.
Именно поэтому пришло время рассказать о Duolingo – абсолютно бесплатном приложении для iPhone и iPad, которое позволяет учить иностранный язык с легкостью, и при этом достигать хороших результатов. На выбор предлагаются — немецкий, французский, итальянский, португальский и испанский языки. Английского языка в этом списке нет, так как на нем проходит обучение. В сущности, учить вы будете второй иностранный, а английский подтянете.
Вот хороший пример, иллюстрирующий принцип работы Duolingo:
Помнится, в сериале «Офис», главный бухгалтер пытался объяснить боссу один финансовый нюанс, который тот никак не мог понять. В результате, Майкл Скотт попросил бухгалтера:
— «А теперь обьясни то же самое, только будто бы мне 13 лет».
— «……»
— «Ладно, обьясняй, будто бы мне 7 лет».
Так и здесь — приложение Duolingo относится к вам как ребенку, который вообще ничего не понимает в иностранном языке, и не очень-то хочет учиться. Но главная фишка приложения не в этом, а в способе подачи материала. И если на обычных курсах вы сначала что-то учите, зубрите, повторяете, а потом подходите к упражнениям и тестам, то в данном приложении — весь процесс обучения построен именно на них.
Все начинается с самого простого. В каждой теме от 2 до 5 уроков.
Каждый урок посвящен тем или иным словам, выражениям или правилам.
Пока не пройдете урок, доступ к следующему будет закрыт. Пройти урок, означает не просто просмотреть материалы, а правильно выполнить задания, и если ошибок будет более 5 — урок не считается пройденным.
Вас не просят запомнить, что мальчик по-немецки будет der Junge. Вас просто просят указать на фото мальчика. Ненавязчиво и эффективно. В памяти будет откладываться все большее количество новых иностранных слов, а приложение будет тестировать вас, напоминая о них.
Это далеко не все усилия приложения для того, что бы вы выучили, что мальчик по-немецки будет Junge. Программа еще несколько раз напомнит вам об этом, и других словах, каждый раз — новыми способами.
Способы самые разные: нужно выбрать готовые слова, напечатать вручную, проговорить текст в микрофон устройства, просто напечатать, или перевести и напечатать услышанное, и так далее.
При желании, скорость речи можно как замедлить, так и ускорить.
Если вы закинете учебу, приложение не постесняется напомнить о себе.
К концу курса, вам будут предлагаться к изучению как сложные грамматические правила — пассив, императив, времена, так и более сложные темы: бизнес, политика, искусство, наука и прочие.
Приложение универсально для iPhone и iPad, все ваши достижения синхронизируются через iCloud. Пройдя какие-то уровни на одном устройстве, их не придется заново проходить на другом, что бы открыть новые. Есть версия и для Android.
Не будем обманываться, приложение, вряд ли заменит хорошие курсы или репетитора, но максимальный эффект, который может дать любое приложение подобного толка — Duolingo дает, причем бесплатно.
Материал предоставлен сайтом «AppleSticker» Публикуется с разрешения автора.
